ORDER & BESPOKE
オーダー & カスタマイズ
ポエティークではお客様のご希望に添ったセミ・オーダーメイドのジュエリーをお作りします。
(コレクションにある商品の一部に変更を加えて、自身によりぴったりのジュエリーをお届けします。)
ご相談は、E-mailにてお気軽にお問い合わせください。
(例)
・自分に合うサイズのリングがほしい
・ネックレスの長さを変えたい
・シルバーの商品を18Kで作ってほしい
・アレルギーがあるので、ピアスのフック部分のみ18Kで作ってほしい
・ピアスは空けていないのでイヤリングに直してほしい
・石を持っているので、それを使用したい
など。
We offer semi-custom-made jewellery on your request.
(We will redesign the parts of the picece in the collection and will help you realise the perfect jewelry just for you.)
If you wish for consulting, please fell free to contact us by e-mail.
(For example)
・I can't find the ring for my size so I wish to order one.
・I want to change the legnth of the necklace.
・I want this silver piece in 18K gold.
・I am allergic to silver so want to change only the hook part of the earring.
・I haven't pierced my ears so want to change them to earring clips.
・I have some stone myself and want to use them.
etc.