top of page

​〜『ムーンライト』のこと〜

皆が浅い眠りにつく頃、その人は静かに現れる。
キッチンの窓から差し込む光の矛先にふと目をやれば、
どこまでも続くインディゴ色の夜空と、ぽかんと浮かぶ美しい月。
今夜もまた、物音ひとつ立てずにひとり優しく微笑んでる。

 

「もしもしお月さま、その美しさは何故に?」

湖の水たちがそう問いかければ、


「あら、私全く美しくなんてなくってよ!」

とサラリ答える彼女。


そして、ゆっくりと下の方まで降りてくると、自らその艶やかな顔を水面に近づける。
 

さて、そこに映し出されたのは?

 

凸凹だらけの荒らしいスキン。

よく使い込まれた老女の手のような、皺だらけの表面。
おまけに大きなシミさえあちらこちらに散らばっている。

​なのに、それらがみなダイヤモンドのように輝きを放っている。


(あぁ、それが彼女の美しさの「秘密」だなんて誰が想像しようか。。?)
 

皆が一斉にざわつき始めたのも束の間、
知らぬ間にまた夜空の高い高いところへ戻っていて

いつもとなんら変わらないあの笑みを浮かべてる。

素材:シルバー925 / 18Kゴールドコーティング

Quietly she appears when everyone start to fall into the shallow sleep.
As eyes lead to the light coming through the kitchen window
floats a beautiful moon in the indigo sky.
Tonight again, she puts on her soundless smile.

 

“What for is your beauty?”

inquires the lake much fascinated.


“Oh no! I am far from the beauty you see.”

answers the moon quite nonchalantly.


Then, she slowly descends to the water surface and exposes herself.

Now observe the projection...

The rough skin full of irregularities,
and the surface filled with wrinkles as old woman’s hand,
with ugly stains scattered here and there.

Yet they shimmer like a diamond..

Who would have imagined that they are the very  “secret” of her beauty?
 

By the time the crowds began to buzz about all at once,
she had already gone back to the night sky high above with her smile.

“ Moonlight”is dedicated to the gentleness and pureness spill from the moon behind its mysterious and cool smile.

MATERIALS :Silver 925 / 18K Gold Plate

ML001-E-1.jpg
ML001-B-3.jpg
ML001-R-2.jpg
ML009-R-1.jpg
bottom of page